蛍狩り
The difference between the right word and the almost right word is the difference between lightning and the lightning bug.
Mark Twain
This Japanese sweet imitates the lightning bug.
菓子銘は、蛍狩り。
お菓子は、宇治茶菓子工房担当者の作です。
適切なことばとほぼ適切なことばは、稲光とホタルの光ほど違う。
マーク・トウェイン
言葉選びは、難しい。